Part of Councilman plans to address concerns about potential unethical practices in a City department